Gruppo 1: Luce e Ombra/ Grupo 1: Luz e Sombra
Visita Feira Beira Mar/Visita a Feira da Beira Mar
Gruppo 2: Dall' Alto e dal Basso/ Grupo 2: De Cima e de Baixo
Visita al Progetto "4 Varas"/ Visita ao Projeto "4 Varas"
Gruppo 3: Uomo e Natura/ Grupo 3: Homem e Natureza
Visita al Parco Cocó/Visita ao Parque do Cocó
Gruppo 4: Tradizione e Innovazione/ Grupo 4: Tradição e Inovação
Visita al Progetto "Titanzinho Digital"/ Visita ao Projeto "Titanzinho Digital"
Gruppo Luz e Sombra/ Luce e Ombra:
RispondiEliminaBeira Mar. E' il posto più frequentao dai turisti., cominciando dal bar Boteco che è frequentato da turisti di tutto il mondo e brasiliani. Passeggiando per il lungomare si possono incontrare molte barracas che offrono bevande di tutti i tipi, venditori ambulanti e una grande fiera dove comprare, ogni sera, dei regalini per i propri familiari e amici. Accanto alla passeggiata, immensi alberghi ospitano le persone più ricche. Molti brasiliani sognano di lavorare qui un giorno
Gruppo cLuz e Sombra/ Luce e Ombra
RispondiEliminaA noite em Fortaleza começa pela Beira Mar.Durante o dia parece que a cidade està vazia ,porém a noite todo o movimento se concentra principalmente em torno da Feirinha,que tem centenas de barracas de artesanato e produtos tipicos.Onde os turistas mais gostam de estar e admirar a paisagem.Além da Feirinha,na Beira Mar hà diversas opções de restaurantes fast foods entre outros.A atração mais recente é o polêmico jardim japones,onde foi inaugurado recentemente e é bastante visitado por turistas e fortalezences.O bar do boteco também conhecido por ficar enfrente a ponte(espigao) é atração dos turistas onde todas as noites està cheio e iluminado.Jà a ponte é onde da pra ver o mar e os grandes prédios de Fortaleza,uma vista unica e agradavel para todos.
Visita al progetto Titanzinho Digital
RispondiEliminaSiamo entrati in una favela e lì abbiamo trovato questo centro di formazione tecnologica e informatica per la comunità. Questo progetto ha istituito una radio locale per avicinare le persone all'informazione.
Entrando nella sede di questo progetto sono stata colpita dal contrasto tra la povertà della favela e la ricchezza, rappresentata dalla tecnologia, di quella stanza. Durante questa visita abbiamo incontrato un bambino che sta frequentando un corso di creazione di oggetti con l'argilla e ci ha mostrato con sodisfazione il bonsai fatto da lui.
By Francesca Birolo
Visita ao projeto Titanzinho Digital
RispondiEliminaEntramos em uma favela e lá encontramos este centro de formação tecnológica e informática para a comunidade. Este projeto criou uma rádio local para aproximar as pessoas da informação.
Entrando na sede desse projeto, fiquei surpresa com o contraste entre a pobreza da favela e a riqueza, representada pela tecnologia daquele lugar. Durante esta visita, encontramos um garoto que está fazendo ali um curso de criação de objetos com argila, ele nos mostrou com satisfação o bonsai que fez.
By Vanessa